（原文发表于9月20日，作者为ESPN的高级撰稿人Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）

相关新闻链接>>>3年1.93亿顶薪！76人官方：球队正式续约恩比德！

评级：及格（续约评级分为及格和不及格）

一年前，随着哈登在训练营开始前发誓永远不为76人总经理打球，恩比德便成为了下一个可能被交易的超级球星。然而，76人后卫马克西却成长为了一名球星，球队利用哈登交易后清理出的薪金空间补充了9届全明星球员保罗-乔治，同时恩比德身边的天赋看起来在新赛季将一如既往地出色。

在这样的背景下，恩比德和76人的合同又增加了三年，他如今的合同将持续到2029年，这也增加了恩比德在76人打满整个职业生涯的可能性。由于恩比德已经在NBA征战了10年，包括他职业生涯刚开始时因伤缺席的两个赛季，所以这并不是一份超级顶薪续约合同。不过，恩比德还是拿到了拥有10年及以上经验球员的最高薪水。

2026-27赛季的球员选项确实给了恩比德几种合同结构的选择。拒绝球员选项可以让恩比德在那个赛季多赚几十万美元，因为他的薪水（5900万美元）比预计的顶薪还要低那么一点点。通过放弃该选项并续约，恩比德本可以在2027-28赛季弥补上差额，因为他的薪水会涨到全额顶薪，而随着新的全美电视转播合同的达成，工资帽的涨幅预计会提高到每年10%，球员合同的逐年涨薪上限为8%。

无论哪种方式，对76人来说结果都是一样的，即恩比德的合同都是为期五年，给予恩比德35岁之前超过6000万美元的保障年薪是有一定风险的。恩比德在30多岁时不太可能变得更耐用，他至今从未在任何一个赛季出战超过68场比赛。就像人们对保罗-乔治合同后期的担忧一样，考虑到恩比德在剩余的MVP级别巅峰时期能继续追逐总冠军的好处，这也是可以接受的。

这笔续约有几个小插曲：首先，从技术上讲，这份续约合同确实起到了恩比德在本赛季结束前禁止被交易的作用，就像马尔卡宁和爵士签订续约合同的同时重新谈判他目前的薪水一样。因为恩比德的合同剩余总年限超过四年（包括现有合同和续约合同），他在续约后的六个月内不能被交易，这段时间过后交易截止日也过去了。实际上，恩比德显然不会被交易去任何球队，除非他想被交易。

其次，签下三年续约合同给了恩比德再次续约的可能性。与同为历届MVP的字母哥（另一位在引入超级顶薪后成长为球星的首轮秀）一样，恩比德也是一位从未成为自由球员的杰出球员，他有可能在整个职业生涯中都不会成为自由球员。

原文：Kevin Pelton

编译：李太白